as smooth as jade中文

• 光滑如玉

• "smooth" 中文翻譯 :    adj. 1.滑溜的，平滑的，光滑的(表面) (opp. ...
• "jade" 中文翻譯 :    n. 1.劣馬，駑馬，老馬，疲備不堪的馬。 2.〔戲謔語 ...
• "jade" 中文翻譯 :     jade1 n. 1.玉，翡翠。 2.翡翠色。 adj. 1. 玉制的。 2. 翡翠色的。 n. 1.劣馬，駑馬，老馬，疲備不堪的馬。 2.〔戲謔語〕女人。 vt.,vi. (使)疲倦；(使)疲憊不堪，(使)精疲力盡。
• "a smooth" 中文翻譯 :    一片平地
• "not smooth" 中文翻譯 :    不光滑的
• "smooth" 中文翻譯 :    adj. 1.滑溜的，平滑的，光滑的(表面) (opp. rough)。 2.流利的，流暢的(文章等)；柔嫩的，柔和的，悅耳的(聲音、調子等)；進行順利的(事情)；口齒伶俐的(人)；溫和的，圓滑的(態度等)。 3.平靜的，安穩的(航海等)。 4.無毛的，無須的(臉等)。 5.【語音】不送氣的。 6.調勻的(液體，漿糊等)；易上口的，勻和的，溫和的(酒等)。 7.〔美俚〕極好的，絕妙的，可愛的，迷人的。 make smooth 弄平滑；掃除障礙。 run smooth 進行順利 (The course of true love never did run smooth. 戀愛無坦途；好事多磨)。 adv. ＝smoothly. a smooth skin 光滑的皮膚。 a smooth chin 沒有須的下巴。 smooth temper 溫和的脾氣。 smooth manners 文明禮貌的態度[舉止]。 a smooth flight 平穩的飛行。 The way is now smooth. 路平坦了；困難掃除了。 a smooth cocktail 溫和可口的雞尾酒。 get to [reach] smooth water 到達平靜的海面；度過困難到達順境。 in smooth water 處身順境。 speak smooth words 圓滑地搪塞。 vt. 1.把…弄平滑[光滑]，燙平，墊平，校平 (away down out over)。 2.抹平，撫平(發等)；使流利，使流暢；使容易；消除(障礙等)。 3.掩飾，粉飾，遮掩。 4.使柔和；緩和，鎮定。 5.使(文體、舉止)高雅，使(面部表情)平和；使(晚年等)平安。 vi. 1.變平滑，變光滑。 2.變平靜，變緩和 (down)。 smooth away [over] 使容易，排除，解決(困難等)；調解，調停；掩飾，粉飾。 smooth the way 鋪平道路，排除障礙，使容易做。 n. 1.〔口語〕光滑部分，平滑的水面[地面]；(事情的)平易方面，愉快方面。 2.撫平，抹平。 3.〔美國〕平地；草原；一角銀幣。 4.修光[磨平]的工具。 give a smooth to the hair 把頭發抹平。 take the rough with the smooth 安然自愉，不介意人世苦樂浮沉。 adv. -ly ,-ness n.
• "soochow jade(suzhou jade)" 中文翻譯 :    蘇州玉
• "african jade" 中文翻譯 :    非洲綠玉
• "agate jade" 中文翻譯 :    瑪瑙玉
• "albite jade" 中文翻譯 :    鈉長石玉
• "amazon jade" 中文翻譯 :    亞馬孫玉
• "american jade" 中文翻譯 :    玉符山石
• "baby jade" 中文翻譯 :    燕子掌
• "beautiful jade" 中文翻譯 :    g; 琳名
• "black jade" 中文翻譯 :    墨玉
• "blue jade" 中文翻譯 :    翠玉; 藍翡翠
• "burma jade" 中文翻譯 :    緬甸玉
• "burmese jade" 中文翻譯 :    緬甸玉
• "burnt jade" 中文翻譯 :    火燒玉
• "california jade" 中文翻譯 :    加利福尼亞玉
• "camphor jade" 中文翻譯 :    樟腦玉
• "carved jade" 中文翻譯 :    雕玉
• "celadonish jade" 中文翻譯 :    青玉
• "chalk jade" 中文翻譯 :    白翡翠亦稱; 亦稱

• I approached closer , and saw a very beautiful lady wearing a long white gown and a sheer white veil standing in place of the statue . her skin was as smooth as jade and her eyes were filled with loving light
  那位女士超凡絕美，穿著一襲白色的長袍，戴著白色面紗，她的皮膚如玉一般光滑，雙眸充滿慈愛的光芒。